Contents not listed on left and right side

[F22 Simpilot]

I never had this happen in the past, but now on my new computer using the latest Winmerge when I compare two folders with subfolders all of the contents are listed on the left side instead of left and right. Is there something I'm missing here?